Liste des livres de Bonnefoy (Yves)
Yves Bonnefoy (1923–2016)
Yves Bonnefoy est l’une des figures majeures de la poésie française contemporaine. Poète, critique d’art, traducteur et essayiste, il a bâti une œuvre où la quête de vérité et de présence dans le langage est centrale.
Né à Tours le 24 juin 1923, il suit des études de mathématiques et de philosophie à Paris avant de se tourner vers la poésie, influencé notamment par le surréalisme, auquel il participe brièvement. Mais il s’en détache rapidement, refusant les jeux de langage pour s’engager dans une poésie plus incarnée, ancrée dans le réel.
Sa première œuvre marquante, Du mouvement et de l’immobilité de Douve (1953), impose une voix singulière, nourrie d’une réflexion sur le sacré, l’absence et la condition humaine. Ce recueil, empreint d’une tension entre l’image et la parole, inaugure une œuvre poétique riche, dont les grands axes sont la lutte contre l’abstraction, la recherche d’un langage de vérité, et la fidélité à l’expérience sensible.
Bonnefoy est aussi un grand traducteur de Shakespeare, auquel il consacre de nombreuses années, apportant à la langue française une version poétique et rigoureuse de ses pièces majeures. Il traduit également Yeats, Leopardi, et de nombreux poètes italiens.
Critique d’art éminent, il écrit sur Giacometti, Miró, Goya, Poussin, et explore sans relâche le lien entre poésie, peinture et perception. Professeur au Collège de France à partir de 1981, il y occupe la chaire d’Études comparées de la fonction poétique, consacrant ses cours à l’analyse des formes poétiques, des mythes et de la mémoire culturelle européenne.
Son œuvre complète est marquée par une grande cohérence : une quête spirituelle dépouillée de dogmes, tendue vers la lumière, le silence, la simplicité. Ses recueils tels que Hier régnant désert (1958), Dans le leurre du seuil (1975), Ce qui fut sans lumière (1987), La longue chaîne de l’ancre (2008) témoignent d’un lyrisme grave et clair, toujours au service d’une parole fraternelle et humaine.
Yves Bonnefoy s’éteint à Paris le 1er juillet 2016, laissant derrière lui une œuvre essentielle, traduite dans de nombreuses langues, et l’image d’un poète philosophe, exigeant et lumineux.
