Durkan a enfin retrouvé Marlysa pour lui confier le message de Tatrin. De retour à Dompour, cette dernière constate que son ami d'enfance a disparu. Elle ne peut échapper à un enlèvement fomenté par une horde de barbares, les Kidriks, qui préparent une mystérieuse opération d'envergure. Marlysa apprend ainsi que son village de Tolden court un grand danger. Que veulent ces guerriers sanguinaires et que préparent-ils en secret dans la région de Tolden ? Marlysa arrivera-t-elle à retrouver ses anciens amis : Tatrin, Cilia, Ossian et Stirius, et savoir ce qu'ils sont devenus ? En remontant le fleuve, Marlysa revient sur les traces de son passé... et le voyage pourrait bien être douloureux...