Titre et nombre de planches des 4 histoires courtes reprises dans cet album : - Retour à Königsfeld (9 pl.) - Affaire à suivre (8 pl.) - Duel en F3 (16 pl.) - Attention pilote dangereux! (6 pl.).