Les œuvres de William Shakespeare continuent de réserver des surprises, même plusieurs siècles après leur rédaction....
Les recherches universitaires sur les auteurs du XVIᵉᵍ siècle continuent de dynamiser le champ des études littéraires et historiques. Parmi les auteurs réévalués grâce à de nouvelles publications, Ortensio Lando occupe une place particulière. Sa première œuvre conservée, un opuscule de 80 pages intitulé Cicero relegatus et Cicero revocatus, constitue une contribution originale à la querelle sur le cicéronianisme, une des polémiques intellectuelles les plus vives de la Renaissance.