Publié dans :"2024"

• 

  Littérature et commande, quand le marché et la création se croisent.

  Publié dans: Livres anciens

  La littérature et la commande semblent, à première vue, appartenir à des univers inconciliables. D'un côté, la littérature est perçue comme une manifestation de l'originalité, de la créativité et de la singularité. Elle est associée à l'idée d'une œuvre née de la nécessité intérieure de l'auteur, un acte de création pure, souvent en rupture avec les attentes de la société. De l'autre, la commande évoque une production dictée par les besoins du marché, un travail orienté vers un but précis,...

  Lire la suite
• 

  L'envolée spectaculaire des objets sportifs aux enchères.

  Publié dans: Collections, estampes...

  Depuis 2020-2021, les ventes aux enchères d'objets sportifs et musicaux connaissent un essor sans précédent, propulsant les prix à des sommets autrefois inimaginables. Ce phénomène, observé dans des maisons d'enchères renommées telles que Sotheby's, Christie's ou Julien's, reflète une passion croissante des collectionneurs pour des artefacts chargés d'histoire, qu'ils soient liés au monde du sport ou à celui de la musique. Le marché des objets de collection sportifs, en particulier, a vu...

  Lire la suite
• 

  L’interjection dans la bande dessinée : défis et stratégies de traduction.

  Publié dans: Bande dessinée

  L'interjection est une composante essentielle du langage, particulièrement dans les œuvres de fiction comme la bande dessinée (BD), où elle joue un rôle crucial pour exprimer les émotions, les réactions spontanées, et même pour rendre les dialogues plus vivants. Cependant, la traduction de ces interjections pose un ensemble unique de défis, en raison de leur nature linguistique particulière et de l'interaction complexe entre texte et image dans la BD. Cet article examine ces défis et propose...

  Lire la suite
• 

  Voyages graphiques : Delisle et Sacco, deux visions du monde.

  Publié dans: Bande dessinée

  Depuis plusieurs décennies, la bande dessinée, autrefois perçue comme un simple divertissement destiné aux enfants, a connu une transformation significative pour devenir un médium d'expression artistique riche et complexe. Parmi les auteurs qui ont contribué à cette évolution, Guy Delisle et Joe Sacco occupent une place de choix. Leurs œuvres, qui allient autobiographie, reportage et exploration culturelle, constituent des exemples éloquents de la manière dont la bande dessinée peut être...

  Lire la suite
• 

  Saint-Germain-des-Prés, émergence d'un mythe culturel à travers les yeux de Boris Vian et les médias des années 1950.

  Publié dans: Livres anciens

  L'émergence du Manuel de Saint-Germain-des-Prés de Boris Vian en 1951, publié aux éditions du Scorpion, constitue un moment marquant dans l'histoire culturelle de l'après-guerre en France. Ce texte, plus qu'un simple guide, se veut une critique ironique et parodique du quartier devenu mythique en seulement quelques années. La parution de ce manuel cinq ans après la montée de l'existentialisme peut surprendre, mais elle témoigne de la rapidité avec laquelle Saint-Germain-des-Prés s'est inscrit...

  Lire la suite
• 

  L'imaginaire conspirationniste : une plongée dans l'antisémitisme littéraire et historique.

  Publié dans: Livres anciens

  L'antisémitisme, depuis des siècles, a puisé dans un réservoir d'imaginations délirantes pour nourrir ses récits conspirationnistes. Ce phénomène, omniprésent dans l'histoire de l'Europe, a été particulièrement marqué par des accusations absurdes et terrifiantes visant les Juifs, à la fois dans les discours sociaux et dans la littérature. L'étude de ce phénomène, en particulier à travers les œuvres de l'écrivain Albert Cohen, révèle une profondeur inquiétante dans l'imaginaire collectif...

  Lire la suite
• 

  1935, une année charnière dans l'œuvre d'Antonin Artaud.

  Publié dans: Livres anciens

  L'œuvre d'Antonin Artaud (1896-1948) est marquée par une évolution profonde et complexe, particulièrement sensible en 1935, une année qui constitue à la fois un point de cassure et un moment de déploiement. Cette période révèle les tensions entre une vision du monde en crise et une quête intense de renouveau, où Artaud exprime avec force sa conviction que l'être humain ne peut se suffire à lui-même. Son œuvre de cette époque interroge les fondements de l'humanisme européen et son rapport au...

  Lire la suite
• 

  La gastronomie littéraire de Brillat-Savarin à nos jours.

  Publié dans: Livres anciens

  En 1825, Jean Anthelme Brillat-Savarin, un magistrat passionné par la cuisine, publie "Physiologie du goût", un ouvrage qui marquera l'histoire de la gastronomie et de la littérature. Dès l'ouverture de son traité, Brillat-Savarin énonce l'aphorisme devenu célèbre : « Dis-moi ce que tu manges, je te dirai ce que tu es ». Ce simple énoncé, qui pourrait sembler anodin, pose les fondations d'une réflexion profonde sur les liens entre nourriture, identité et expression humaine. En effet, pour...

  Lire la suite
• 

  Pif Gadget, nostalgie d'une génération.

  Publié dans: Bande dessinée

  Alors que le monde de la bande dessinée connaît une véritable renaissance à l’ère numérique, il est fascinant de constater que certaines œuvres classiques continuent de marquer les esprits. Parmi elles, Rahan, le héros préhistorique créé par André Chéret et Roger Lécureux, demeure une figure emblématique qui traverse les générations. Le succès durable de ce personnage, dont les aventures ont été popularisées par le magazine Pif Gadget, témoigne non seulement de l’impact culturel de cette...

  Lire la suite
• 

  XIII, l’ascension inattendue d’un phénomène de la bande dessinée.

  Publié dans: Bande dessinée

  En septembre 1984, la bande dessinée belge accueille discrètement un nouveau venu, Le jour du soleil noir, premier tome de la série XIII. À l’époque, peu auraient parié sur le succès durable de ce personnage créé par Jean Van Hamme et William Vance. Pourtant, quarante ans plus tard, XIII est devenu une référence incontournable du neuvième art, un véritable best-seller dont l’histoire continue de s’écrire, malgré la disparition de l’un de ses créateurs et le retrait de l’autre. Retour sur la...

  Lire la suite
• 

  Entre les cases : les interstices en bande dessinée.

  Publié dans: Bande dessinée

  La bande dessinée, souvent perçue comme un art visuel destiné à divertir, recèle en réalité une profondeur narrative qui va bien au-delà de ses dessins et dialogues apparents. Parmi les éléments essentiels qui contribuent à cette profondeur, les interstices — ces espaces entre les cases — jouent un rôle crucial. Ils ne sont pas de simples séparations visuelles, mais des espaces où l'imaginaire du lecteur se déploie, ajoutant une dimension fictionnelle essentielle à la narration. Cet article...

  Lire la suite
• 

  La naissance de la collection Maïa : modernité et exigence littéraire dans la littérature pour enfants.

  Publié dans: Livres anciens

  En 1925, la librairie Stock, Delamain et Boutelleau se lance dans un projet ambitieux : créer une collection de livres pour enfants, la «Collection Maïa», qui se veut résolument moderne et opposée aux « niaiseries et vieilleries courantes » de l'époque. Cette collection se distingue par sa volonté de proposer des œuvres littéraires de haute valeur esthétique, souvent des traductions, renouant ainsi avec la tradition des grands auteurs pour enfants comme les frères Grimm, Hans Christian...

  Lire la suite